{"id":2346,"date":"2026-03-13T20:10:51","date_gmt":"2026-03-13T19:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/?p=2346"},"modified":"2026-03-13T20:10:51","modified_gmt":"2026-03-13T19:10:51","slug":"koraliki-z-chelopoy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/koraliki-z-chelopoy\/","title":{"rendered":"Koraliki z Chelopoy"},"content":{"rendered":"<p>Od kiedy przyjecha\u0142am do Kenii jako \u015bwiecka misjonarka kombonianka, ka\u017cdego dnia odkrywam ma\u0142e historie zwyk\u0142ych ludzi, kt\u00f3re okazuj\u0105 si\u0119 niezwyk\u0142e. Jedn\u0105 z takich opowie\u015bci pisz\u0105 kobiety w Chelopoy \u2013 ma\u0142ej miejscowo\u015bci w regionie West Pokot, gdzie przebywam na misj\u0119. Ich d\u0142onie tworz\u0105 co\u015b, co na pierwszy rzut oka wygl\u0105da jak zwyk\u0142e koraliki, ale w rzeczywisto\u015bci niesie modlitw\u0119, nadziej\u0119 i marzenia o lepszej przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>W Chelopoy kobiety cz\u0119sto siedz\u0105 przed swoimi chatkami. Dopiero gdy podejdzie si\u0119 bli\u017cej, wida\u0107, \u017ce w ich d\u0142oniach co\u015b powstaje. Ma\u0142e koraliki przesuwaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy palcami. W plastikowych miskach le\u017c\u0105 koraliki w r\u00f3\u017cnych kolorach: czerwone, bia\u0142e, niebieskie i zielone. Obok le\u017cy cienka nitka i ma\u0142e krzy\u017cyki. Z tych drobnych element\u00f3w powstaj\u0105 r\u00f3\u017ca\u0144ce.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2348\" src=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/IMG-20260313-WA00042.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1632\" srcset=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/IMG-20260313-WA00042.jpg 1000w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/IMG-20260313-WA00042-368x600.jpg 368w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/IMG-20260313-WA00042-699x1140.jpg 699w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/IMG-20260313-WA00042-941x1536.jpg 941w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/IMG-20260313-WA00042-300x490.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku siedz\u0119 troch\u0119 z boku i patrz\u0119, jak pracuj\u0105. Ich ruchy s\u0105 spokojne i powtarzalne \u2013 jakby robi\u0142y to od zawsze. Nawlekaj\u0105 koraliki i wi\u0105\u017c\u0105 w\u0119z\u0142y mi\u0119dzy kolejnymi dziesi\u0105tkami r\u00f3\u017ca\u0144ca. Rozmawiamy o zwyczajnych rzeczach \u2013 o dzieciach, o pogodzie, o tym, czy w tym roku b\u0119dzie wi\u0119cej deszczu.<\/p>\n<p>Jedna z kobiet opowiada mi, \u017ce przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u017cycia nie mia\u0142a w\u0142asnych pieni\u0119dzy. Je\u015bli potrzebowa\u0142a czego\u015b dla dzieci prosi\u0142a m\u0119\u017ca. Tak wygl\u0105da tradycja w kulturze plemienia Pokot. Kiedy pierwszy raz sprzeda\u0142a swoje koraliki, mog\u0142a kupi\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 szkolnej wyprawki dla dzieci. Nie by\u0142o to du\u017co, ale by\u0142o dla niej bardzo wa\u017cne.<\/p>\n<p>Obok siedzia\u0142a m\u0142odsza kobieta. Pracowa\u0142a bardzo szybko, prawie nie patrz\u0105c na d\u0142onie. Koraliki nawleka\u0142a jeden po drugim. Kiedy zapyta\u0142am j\u0105, dlaczego zacz\u0119\u0142a robi\u0107 r\u00f3\u017ca\u0144ce, odpowiedzia\u0142a kr\u00f3tko: dla szko\u0142y.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2353\" src=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/wykonywanie-rozancow-u-nas-w-domu-II.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/wykonywanie-rozancow-u-nas-w-domu-II.jpg 1000w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/wykonywanie-rozancow-u-nas-w-domu-II-600x450.jpg 600w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/wykonywanie-rozancow-u-nas-w-domu-II-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Wyja\u015bni\u0142a, \u017ce kiedy uda si\u0119 sprzeda\u0107 kilka r\u00f3\u017ca\u0144c\u00f3w, odk\u0142ada pieni\u0105dze na zeszyty i szkolne rzeczy, ubrania dla dzieci. W tej cz\u0119\u015bci Kenii nawet ma\u0142e pieni\u0105dze mog\u0105 bardzo pom\u00f3c w edukacji.<\/p>\n<p>W kolejnej chatce mieszka m\u0142oda kobieta. Na pocz\u0105tku \u2013 jak sama m\u00f3wi \u2013 wszystko jej si\u0119 pl\u0105ta\u0142o. \u017by\u0142ka si\u0119 skr\u0119ca\u0142a, koraliki spada\u0142y, wzory si\u0119 myli\u0142y. \u015amieje si\u0119, kiedy o tym opowiada.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2354\" src=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1139\" srcset=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow.jpg 1000w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow-527x600.jpg 527w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow-300x342.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Siedz\u0105c z nimi, zauwa\u017cy\u0142am co\u015b jeszcze. Ta praca nie jest tylko sposobem na zarobek. To czas, kiedy kobiety mog\u0105 spotka\u0107 si\u0119 ze sob\u0105, porozmawia\u0107, po\u015bmia\u0107 si\u0119 i poczu\u0107 wsp\u00f3lnot\u0119.<\/p>\n<p>Dlatego zapraszamy je r\u00f3wnie\u017c do naszego misyjnego domu. Wsp\u00f3lnie si\u0119 modlimy i rozmawiamy. Spotykamy si\u0119 zazwyczaj we wtorki po po\u0142udniu. Siadamy przed domem, dzieci bawi\u0105 si\u0119 obok, a kobiety powoli nawlekaj\u0105 kolejne koraliki. Kiedy s\u0142o\u0144ce zaczyna zachodzi\u0107, kobiety wracaj\u0105 do swoich dom\u00f3w, by przygotowa\u0107 kolacj\u0119 dla dzieci, a p\u00f3\u017aniej w ciszy wieczoru wykona\u0107 kolejne r\u00f3\u017ca\u0144ce. Tak cz\u0119sto wygl\u0105da \u017cycie kobiet w Chelopoy i okolicznych wioskach.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2352\" src=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow-II.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow-II.jpg 1000w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow-II-600x450.jpg 600w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Wykonywanie-rozancow-II-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>R\u00f3\u017caniec mie\u015bci si\u0119 w d\u0142oni. Jest ma\u0142y i lekki. Ale dla tych kobiet oznacza co\u015b wi\u0119cej: troch\u0119 pieni\u0119dzy na jedzenie, zeszyty dla dzieci, ma\u0142\u0105 nadziej\u0119 na lepsz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Ponadto ich praca s\u0142u\u017cy ca\u0142ej ko\u015bcielnej wsp\u00f3lnocie. Dzi\u0119ki funduszom zdobytym ze sprzeda\u017cy r\u00f3\u017ca\u0144c\u00f3w w Chelopoy odmalowano wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a. Obecnie planowane jest wykonanie ogrodzenia wok\u00f3\u0142 parafii. Co wi\u0119cej, dzi\u0119ki wsparciu mam wykonuj\u0105cych r\u00f3\u017ca\u0144ce, w grudniu 2025 roku m\u0142odzie\u017c mog\u0142a wyjecha\u0107 na weekendowe rekolekcje do Lodwar.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017ca\u0144ce wykonywane przez kobiety z West Pokot trafiaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c do Polski \u2013 do Zgromadzenia Misjonarzy Kombonian\u00f3w w Krakowie. Osoby zainteresowane mog\u0105 je naby\u0107 poprzez kontakt mailowy: rozanieczkenii@gmail.com.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2350\" src=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Spotkania-u-nas-w-domu.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Spotkania-u-nas-w-domu.jpg 1000w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Spotkania-u-nas-w-domu-600x450.jpg 600w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Spotkania-u-nas-w-domu-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Ka\u017cdy z tych r\u00f3\u017ca\u0144c\u00f3w niesie ze sob\u0105 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko koraliki po\u0142\u0105czone sznurkiem. Niesie histori\u0119 miejsca, w kt\u00f3rym powsta\u0142 \u2013 histori\u0119 kobiet z West Pokot, ich pracy, modlitwy i nadziei.<\/p>\n<p>Misja w Chelopoy uczy mnie ka\u017cdego dnia, \u017ce wielkie rzeczy cz\u0119sto rodz\u0105 si\u0119 z ma\u0142ych gest\u00f3w: z rozmowy, modlitwy, wsp\u00f3lnej pracy czy chwili po\u015bwi\u0119conej drugiemu cz\u0142owiekowi. Misja to przede wszystkim bycie razem.<\/p>\n<p>Dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim, kt\u00f3rzy pragn\u0105 wesprze\u0107 t\u0119 ma\u0142\u0105, misyjn\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcia\u0142by\u015b si\u0119 ze mn\u0105 skontaktowa\u0107, b\u0119dzie mi bardzo mi\u0142o. Mo\u017cna napisa\u0107 na adres: tobiasiewicziza@gmail.com.<\/p>\n<p><strong>Izabela Tobiasiewicz<\/strong><br \/>\n<strong>\u015bwiecka misjonarka kombonianka<\/strong><br \/>\n<strong>Chelopoy, Kenia<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2349\" src=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Rozance-misyjne.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Rozance-misyjne.jpg 1000w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Rozance-misyjne-450x600.jpg 450w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Rozance-misyjne-855x1140.jpg 855w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Rozance-misyjne-300x400.jpg 300w, https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Rozance-misyjne-480x640.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od kiedy przyjecha\u0142am do Kenii jako \u015bwiecka misjonarka kombonianka, ka\u017cdego dnia odkrywam ma\u0142e historie zwyk\u0142ych ludzi, kt\u00f3re okazuj\u0105 si\u0119 niezwyk\u0142e. Jedn\u0105 z takich opowie\u015bci pisz\u0105 kobiety w Chelopoy \u2013 ma\u0142ej miejscowo\u015bci w regionie West Pokot, gdzie przebywam na misj\u0119. Ich d\u0142onie tworz\u0105 co\u015b, co na pierwszy rzut oka wygl\u0105da jak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diecezja.bielsko.pl\/misje\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}